Apie renginį

Про виставу

Brecht.Cabarett — музично-драматична вистава за мотивами п’єси Бертольта Брехта «Барабани вночі». Постановка поєднує атмосферу кабаре, живу музику та брехтівську іронію, перетворюючись на розмову про війну, страх і суспільство, яке звикає жити поруч із катастрофою.

У центрі історії — солдат, який повертається додому, але його поява ніби залишається непоміченою. Місто продовжує жити у ритмі нічних вогнів, кав’ярень, музики й розваг, хоча десь зовсім поруч уже чути барабани нової війни. Вистава досліджує, як люди намагаються сміятися й веселитися тоді, коли світ навколо поступово руйнується.

Тексти Брехта у постановці звучать сучасно й болісно впізнавано, а пісні на його вірші в перекладах Сергія Жадана створюють особливу атмосферу тривожного кабаре. Виставу створено за підтримки Українського культурного фонду у копродукції з Харківським державним академічним театром ляльок імені В. А. Афанасьєва.